Chronique livre : Moo Pak

de Gabriel Josipovici.

La littérature, dit-il, ne nous enseigne pas l’éthique, elle ne nous enseigne pas la politique, elle ne nous enseigne pas la linguistique. Elle nous enseigne la gymnastique.

moopakDeux hommes marchent dans Londres. Ils parlent. De ces conversations ne nous parvient que la voix d’un seul, retranscrite par l’autre le plus fidèlement possible, pour que ce qui aurait dû être et n’a pas été, soit quand même un peu. Jack parle, Damien retranscrit. Jack parle de tout de rien, surtout de son métier, écrivain, de son ancien métier, enseignant, de la vie, des modes de vie, de leurs évolutions, de la ville, de ses maîtres en écriture, de la communication et surtout de la langue. Derrière la voix qui parle, les questionnements incessants, c’est la pensée qui se construit, et l’œuvre qui s’écrit. Continuer la lecture de Chronique livre : Moo Pak

Chronique livre : A vous tous, je rends la couronne

de Catherine Ysmal.

C’est nu qu’il faut aller.
La source au bout de mon doigt n’existe qu’à l’invisible.

avoustousjerendslacouronneIl s’appelle Ilya et ce prénom, une indétermination dont il faut s’extraire. Ce sera la mort du père, déclencheur qui déliera la langue et dessinera les contours.

Deuxième texte de Catherine Ysmal publié chez Quidam Editeur, A vous tous, je rends la couronne est une toute petite chose par son épaisseur, mais une très belle chose par son propos et son écriture. Continuer la lecture de Chronique livre : A vous tous, je rends la couronne

Chronique livre : Le Vent d’Anatolie

de Zyrànna Zatèli.

leventdanatolieLe Vent d’Anatolie est une longue nouvelle plutôt qu’un court roman et raconte la relation singulière entre une petite fille curieuse et une vieille femme malade, Anatolie.

Anatolie, c’est un peu la sorcière du village, personne n’ose l’approcher parce qu’elle est malade mais surtout parce qu’elle est étrange. Entre la petite fille et la vieille femme se noue une amitié singulière qui se catalyse autour de petites choses, des repas partagés, des objets ou encore des mots. Parce que dans la bouche d’Anatolie, certains mots veulent en dire d’autres. Continuer la lecture de Chronique livre : Le Vent d’Anatolie

Chronique livre : Le Dossier Robert

de Karsten Dümmel.

ledossierrobert1Qui est Robert, cet individu suspect amoureux des livres, sans doute suspect parce qu’amoureux des livres ? Est-il nuisible à la société Est-Allemande ? Les autorités enquêtent, et montent un dossier, le Dossier Robert. Karsten Dümmel, dont c’est le premier roman, un premier roman qu’on devine parfois autobiographique, construit son livre comme un véritable dossier : Continuer la lecture de Chronique livre : Le Dossier Robert

Chronique livre : Irène, Nestor et la vérité

de Catherine Ysmal.

irenenestorIrène. Nestor. Ils sont ensemble, enfin ils ne le sont plus, et leurs voix s’élèvent, alternent, parfois interrompues par celle du voisin Pierrot qui revient mettre un peu d’ordre dans tout ça. Irène se perd dans les couleurs, les matières et les sensations. Nestor n’a de cesse de vouloir se justifier, sûr qu’il est de toute sa personne, mais pourtant, incapable de démêler le mystère Irène. Mais ce mystère ne demande rien, et surtout pas à être levé, Nestor plonge lui aussi dans la confusion, et l’ami Pierrot n’y peut rien que d’assister à la fois proche et lointain, à la fin du couple. Continuer la lecture de Chronique livre : Irène, Nestor et la vérité